Let's talk about the soundtrack first.
First look at the Chinese version. I rarely watch Chinese-dubbed films, but the two cinemas near my house didn't have English versions at the beginning, and if I don't watch the dubbing, I have to watch "Where Are We Going, Dad", which I really have no interest in. (As an aside, this show just started airing, I didn’t watch it, I thought it was about the lack of fatherly love for the children, the mother was working hard alone, and then the child innocently and miserably asked where the father was.)
In short I chose to watch the Chinese version of Frozen. Honestly, not bad. The lyrics basically didn't change the meaning, they still rhymed and sang very well. But the problem is, even if I listen to Chinese songs, I don't know what they are singing without subtitles. If it wasn't for the fact that I really liked the songs and listened to them again after I came back, I didn't hear anything except "Do you want to build a snowman" and "Let's do it".
Second brushing the English version is much better, with subtitles, plus I can hear their exact pronunciation. When I watched the English version, there were a lot of interesting places where everyone was laughing, but almost no one laughed in the first episode, maybe it had something to do with the fact that everyone didn't understand what the characters were singing...
The one I wanted to complain about was "Let it go. Bar". It doesn't matter if this phrase is kept in English... Like another Chinese version translated as "let go" I think it's fine...
tears.
Although I don't know what they're singing, I almost burst into tears in the movie theater.
First, the two sisters played happily in the palace, and they felt innocent and beautiful. I had a sour nose and somehow there was something to cry about here...
Until I saw the goblin saying, "The problem in my head is okay, the problem in my heart is serious", Just changed my mind. What should I do if my sister is smashed into dementia, Mr. Goblin!
Then the sister outside the door grew up and kept singing to her sister, do you want to make a snowman? And my sister can only lock herself in the cold room and refuse.
Then there is the part where Elsa escaped to the snowy mountain alone and created the magnificent ice temple. Strong and lonely. So beautiful.
Until her skirt turned ice and snow from the bottom, I thought she had experienced an escape and indulgence, and had despaired of her life, and wanted to freeze herself into an ice sculpture (because I basically didn't understand the lyrics), but she just After I changed my clothes...
A large row of funny characters appeared behind, and the whole atmosphere became cheerful.
There are too many laughs, I won't say w
again is the character.
Elsa and Anna both love it! It is not intended to list one or two here. Elsa is steady and responsible, and will be a good queen with or without magic. Anna is not an optimistic and brave girl with an empty head. At first, she blindly believed in her love with Hans, perhaps because she had never seen a few outsiders since she was a child, and it is normal to have a vision for the new world. What I like most is the trust and love they have for each other. Even if there is a misunderstanding, my sister has always firmly believed that "she is my sister, she will not hurt me." This way of getting along is perfect! I really like the feeling of no abuse at all. Even if there is love in the case of mutual suspicion and distrust, it will not last long. In the end, they will always hurt each other. Seeing this is very sweet!
Olaf is also so cute, and when Anna was looking for a true love kiss, I thought it would be Xuebao... If my sister's love has always been hidden, then Olaf is undisguised true love. Xuebao was talking to Anna in front of the fireplace about true love, he said that true love is the one who will do anything to help you when you need help, that some people are worth my melting, I want to say, that is Xuebao yourself! (I later saw a saying that Olaf is the embodiment of Elsa's love for her sister.)
View more about Frozen reviews
