The first time I saw the mouse Laibao

Alan 2022-03-24 09:03:17

Yesterday, I was bored, and watched "Mouse Laibao 4" with my children.
Very good animation, although the plot is a bit cliché, but the process is still more vivid and interesting, especially the performance of the three chipmunks, it is really super invincible and cute~
American movie animation technology is really much higher than Chinese animation technology. The stunts feel very realistic and look very comfortable. It would be great if China had such technology. Stop another 5-cent stunt.
I actually want to complain about the Chinese translation. The translation is really down-to-earth. I think this is also a highlight. If you listen carefully, some sentences are very funny~
For example: "Little perverts are
really bullshit
. Your woman is my woman."
What the heck is this or what the
hell is it , etc. Some interesting translations. All in all, I think this movie is a good choice for minors to watch.


View more about Alvin and the Chipmunks: The Road Chip reviews

Extended Reading

Alvin and the Chipmunks: The Road Chip quotes

  • [first lines]

    Alvin: Are we rolling?

    Theodore: Okay, we're rolling.

    [Theodore move the camera to Alvin and Simon]

    Theodore: Dave's birthday message, take 1.

    AlvinSimon: Happy birthday, Dave!

    Alvin: We know how hard you've been working on Ashley's album... so we thought it would be fun to surprise you with a little party.

    Brittany: Hey! I thought you said this was a going-away party for us.

    Alvin: Uh...

    Theodore: Take 2.

    Alvin: [claps his hands] To celebrate your birthday... and The Chipettes leaving to guest-judge American Idol...

    [the Chipettes wave]

    Alvin: ... We thought we'd throw you a small get...

    [the cellphone is ringing]

    Alvin: Hold on, that's the DJ!

    Simon: Wait, "DJ"?

    Alvin: Okay, fine, so it might be a medium-sized get-together.

    Simon: Alvin, did you hire someone to build a half-pipe in the backyard?

    [takes off his glasses angrily]

    Alvin: Of course not! The party planner did.

  • Dave: Break a leg.

    Alvin: That doesn't really apply to doctors, Dave.

    Dave: Right. Good luck!

    Simon: You kind of hope your heart surgeon doesn't need luck.

    Dave: Uh... have fun!

    Theodore: Nailed it!