The translation is very good, and I feel that the degree of restoration is very high. Extract a few lines.
[Last paragraph]
I'm scared, Dad! Reality shattered when I held Karin in the wreck.
do you understand me?
I understand that
reality is shattered, and I stumble out. Like a dream
Anything can happen, anything
I know
I can't survive in this new world
No, you can, but you have a reason to hold
on What is that? God? Prove it to me! you can not!
No, I can! You have to listen.
Yes , I would love to hear
. I can only outline my hopes. In this world, love does exist
A special kind of love?
All love, Minas. The highest, the lowest, the most absurd and the sublime All
kinds of
love The desire for love?
Desires and denials, trusts and doubts
And that love is proof of God's existence?
I don't know if love proves the existence of God, or is love itself God?
For you, love and God are one?
This thought saved me when I was empty and hopeless.
Go on , Dad. The
emptiness became wealth, and despair became hope.
Like probation, Minas The
death penalty is postponed
Dad, if it's true as you say. That God is always there for Karin because we all love
her Can that help her?
I believe so.
Dad , can I go for a run?
Go, I'll make dinner, see you in an hour
(Dad leaves)
Daddy finally talks to me
View more about Through a Glass Darkly reviews
