Not just for breaking the fantasy

Hosea 2022-04-15 09:01:07

I read "Norwegian Woods" for the first time six years ago, and it has been No.1 in my heart ever since. It is also probably because the novel is too unique in my heart, so this movie inevitably makes me helpless and even disgusted. In my opinion, this is a huge insult to the original.

Although I have only read the Chinese translation and the English translation, I already have all kinds of imaginations about the story in my heart: Naoko's weakness and sickness, Midori's "unrestrained" playfulness and cuteness, Reiko's singing and wrinkles, The endless emptiness after Yongze's romantic and suave...

And as soon as this movie came out, everything was instantly subverted. Although everyone's "Nuo" is bound to be different, the characters in the movie are too disrespectful to the original...

Adapting such a classic novel, I can't help but be spat on. I understand this. very. But think about it calmly, and put aside the anger and sadness that comes with having your fantasies tampered with, and the film is still a failure.

The whole film is, to put it bluntly, a remake for the sake of a remake. The screenwriter seems to want to be "loyal" to the original book as much as possible, so the whole plot is like a premature ejaculation man with no emotion, no foreplay, no brewing, no details, and then quickly ejaculated and pulled down...

I can't help but wonder if people who haven't read the novel are here Watch the film to see what it's trying to say. The subtlety of the relationship between Watanabe and Naoko, and the love between Watanabe and Midoriko seem so inexplicable! ! ! Even those of me who know the development of the plot can't help but think: Naoko in the film is a woman who has become crazy after her childhood sweetheart boyfriend died, and Luko is a "premeditated" girl with a cute face and nothing more. And Watanabe is a passionate young man.

It is also because of the lack of a lot of details, the accumulation and characterization of plots, the scenes and viewpoints about "sex" in the film are somewhat superficial or even abrupt. Naoko seems to be a strange person trying to get rid of his "frigidity", Yongze's "flower heart" is just frozen in the "flower heart" stage... And the love between Watanabe and Reiko at the end of the article is even more funny and extraordinary, It's as if Reiko is a "horny" old woman after seven years of isolation (of course, the movie hides Reik's age a lot).


What I want to say is that since the essence, charm and emotion cannot be condensed and expressed in the short two hours of the film, why bother to make a "Norwegian Forest Story"?

My bad evaluation of this film is not just because it "breaks" the Norwegian Wood that I built in my heart.

View more about Norwegian Wood reviews

Extended Reading
  • Arne 2022-04-20 09:02:58

    Although the clues and characters of the original work were retained, the "beauty of pain" in the novel was expressed in a soothing image style, but perhaps due to the isolation from Japan, Haruki Murakami's beautiful words, details and artistic conception images were not captured. It also does not beautifully and thought-provoking the original young people's thoughts on life and death, the pursuit of the true meaning of life, the exploration of the meaning of existence through sex, and the honesty of self and love.

  • Godfrey 2022-04-22 07:01:59

    The original book is about gene mutation, how to expect the movie to say that the movie did not make the essence of the novel, what is the essence of the original book, 20-year-old Watanabe is getting more and more lonely?

Norwegian Wood quotes

  • Storm Trooper: Mind if I give you a piece of advice?

    Toru Watanabe: Sure.

    Storm Trooper: Don't feel sorry for yourself. Only degenerates feel sorry for themselves.

  • Toru Watanabe: Nothing can heal the loss of a beloved. No truth, no sincerity, no strength, no kindness can heal that sorrow. All we can do is live through the sorrow and learn something from it. But whatever we learn will be of no help in facing the next sorrow that comes along.