Tin drum

Lonzo 2022-03-22 09:02:59


It's the heat, it's the decadent twilight
, it's the fiction of some child's fantasies,
it's the unclean embrace of a coveted adult,
it's the people who are strangers as soon as they walk in the mirror, and
love turns against them, and the rain has unspeakable dangers

It's new beginnings and smooth slates
It's still ripples, whirling happily in circles It
's street prostitutes deftly holding umbrellas
Old staring, pain leaves them brave
light, heavy, throw the old there Bottle

Lighter, heavier, a drum is telling a story It
's you who is trying to figure out her European bones with your Asian hand
How can you think it's all okay
Poetry is the most graceful movement of all dance steps
Tin drum, you gasp Get angry and go on

It's a dwarf, the happiest dwarf
You wake up in your shorts and sleep in the street crying
Crazy young woman puts sugar in her bra for you
buttered nipples for you Licking
your dog-like tail, dangling under their skirts

a dwarf, the most silent dwarf
take apart your drum and you can have a new car
a new pair of slippers, sun-filled balconies and tablecloths
you can be like a thief It miraculously had it all
You didn't listen to me, why was

that Tin drum, tin drum... I'm grabbing my
ass And it's raining on my ass, and there's a frightened bird in the rain
going left, right, and then I'm What
remains is possible, and what has been lost
"Okay, maybe next time." I said

View more about The Tin Drum reviews

Extended Reading
  • Andreanne 2022-03-18 09:01:10

    Germans are not as good as Spaniards in shooting magical reality. They translate word by word according to the original work, but forget the overall feeling and artistic conception. The only advantage is that it is faithful to the original, but this is also a big disadvantage, and it produces an obscure thing that is completely incomprehensible.

  • Izabella 2022-03-28 09:01:13

    A bizarre childhood history full of political metaphors, unable to interpret it, so I flipped through a few comments, and the most agreeable analysis I saw was to use the image of Oscar as a metaphor for a generation of intellectuals during the Third Reich, while the tin drum and the The shouting refers to the conscience and discourse style of the intellectuals, respectively. Taking this as a guide and then looking back at the film, part of the plot and expressions are quite clear.

The Tin Drum quotes

  • Oskar Matzerath: There once was a drummer. His name was Oskar. He lost his poor mama, who had eat to much fish. There was once a credulous people... who believed in Santa Claus. But Santa Claus was really... the gas man! There was once a toy merchant. His name was Sigismund Markus... and he sold tin drums lacquered red and white. There was once a drummer. His name was Oskar. There was once a toy merchant... whose name was Markus... and he took all the toys in the world away with him.

  • Jan Bronski: [Jan arrives and sees Alfred getting dressed in Nazi uniform] Going to the demonstration?

    Alfred Matzerath: Yes, at the fairground. A mass rally. Lobsack is speaking, and what a speaker he is. I tell you, these are historic days. A man can't stand asie. You've gotta join in.

    [looking at the newspaper Jan is carrying]

    Alfred Matzerath: You should read the Danzig Sentinel. Your siding with Poland is crazy. I've told you a thousand times.

    Jan Bronski: I am Polish!

    Alfred Matzerath: Think it over