Subtitles are everything

Vaughn 2022-03-21 09:02:20

For the first time, I have this strong feeling that the letters determine the viewer's perception of this film!
I feel that English is okay, but in this film, I even doubt whether the protagonist speaks a dialect of English. The worst part is the subtitle translation of the downloaded version, which doesn't look much better than mine, the whole mess!
Too bad, it was originally a suspenseful and confusing plot, but the subtitles made it completely cloudy and foggy, and I didn't understand anything~~~
Maybe it's a bit biased to give the film 2 stars because I didn't understand it, but I just didn't Do you understand... I hope to have the opportunity to rectify its name.

View more about The Black Dahlia reviews

Extended Reading

The Black Dahlia quotes

  • Lorna Mertz: She had a tendency to...

    [pauses]

    Ofcr. Dwight "Bucky" Bleichert: ...stretch the truth?

    Lorna Mertz: No! She fuckin' lied!

  • Lorna Mertz: Poor Betty... her problem wasn't too many enimies; it was too many friends.