Later, due to fate, I found another set of DVDs in the mainland, which is an edition with "Another Spring". The ending is that the young monk commits the same crime that the adult monk once committed. It seems that the director thinks that people cannot escape their destiny, and some mistakes are unavoidable.
Personally, I prefer the edition without "Another Spring", but this cut with "Another Spring" should be more like Kim Ki-duk.
View more about Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring reviews