1. Tickets are too expensive, the main reason is
2. The foreign films of the movie Wan are all dubbed by Chinese people who are quite unscrupulous, and everything is still the original version
. 3. The movies have been sadly castrated
4. There are always little kids making troubles in the movies. For example, when I watched Chibi today, a kid said, "Mom, this person is so crooked~". Originally, Uncle Sun Quan was very serious about the military parade, but when he heard the introduction The words still blow us away.
But today I watched the next Chibi, in general, I think 70 yuan is still worth it. I didn't watch it very seriously, but Wei Wei felt that the decisive battle would be a bit monotonous and redundant. Two, the last few people drew their swords. In general, the picture is still my favorite in the Hong Kong film shootout from the 1980s and 1990s. "You don't move!", "You put down the gun", "Throw the gun over", it's a bit strange to put the gun into the opponent's head in half an hour, and put it into a historical drama. Feel.
In general, except in some places, although it seems to be inconsistent with our understanding of the Romance of the Three Kingdoms, I have already talked about this issue when I was on the Red Cliff. There is one more thing I can share with you: I realized that John Woo deliberately put some naive and shocking dialogues in it, such as "I need to calm down" and so on. It's not because he's a jerk, it's because he explains it from the perspective of a Westerner, just like an American translator translates Chinese to Americans. (To put it bluntly, those words are not for us, but for foreigners to listen to)
How did I come up with this question? In fact, it is because of my ignorance. As a college student, I don't know the exact meaning of "Fengyue" in the dialogue in the movie. I am really ashamed. So hurry up and look at the English subtitles below, oh scenery, after a long time it is the meaning of the scenery. As a result of this promotion, there are differences in culture. You understand some things, the Chinese understand it, we understand it from birth, and foreigners may not understand it, so you have to explain it to him. So why do I say Chibi is a milestone of progress? Because it has taken care of the understanding and feelings of international audiences, the Chinese are more generous, no longer just entertaining themselves in their own film circles, and now they want the world to participate. If you want others to understand you, you must first provide the conditions for others to understand. I remember that a serious Chinese film critic in the United States (not the kind of person who posts posts all day long like me, who is qualified and serious) once said: "Foreigners never think that Chinese Movies are international." Chibi and a lot of movies and TV shows are changing that. Just saying that Chibi is more representative, so I call it a milestone.
Our generosity is not the generosity of Americans, Americans think that the world is their own (in fact, they are only more able to borrow money from the people of the world), the Pacific Ocean is just a pond in the backyard, and their own time is 'universal time', (of course here It's a bit of a joke. Originally, the meaning of this word is just "standard time". But he insists on saying that Greenwich time is cosmic time. Why don't the Chinese say that Beijing time is cosmic time? The mentality of the American people. The current generosity of the Americans is the flow of what Nietzsche called the "will of the strong." We, the temporary weak, are indeed holding a kind of "even if we are the weak" in the face of things made by the Americans. I have to swallow the shit I’m going to take, and sometimes I seriously lack self-judgment and self-confidence.)
However, the generosity we show today is an open mind, an attitude eager to communicate with the outside world, and self-confidence at the same time. Performance. To use an analogy, it’s like I’m acting on the stage. I know that there are foreigners watching. Maybe he can’t understand some parts, but he wants to understand them. We need to design some places so that they can understand them too. . This is communication, the right way to express yourself to the world.
Of course, we can also make an assumption. When we are arrogant, we can also play some of our own things, entertain ourselves, and spread our strong will to power to the world. The people "stream". At that time, it was not the kind of self-entertainment that no one cared about when Uncle Mao was there. At that time, no matter what you do, someone will come to study and study. It's just like the black R&B people are always doing some sex, foul language, and these obscene things are still learned by some people.
I like to gossip without bounds. Today, I rarely use my hometown dialect to put it into a dragon gate array. The words in parentheses are divergent when writing. To be honest, it is a bit damaging to the beauty. But it's not beautiful in itself, so I left it there and didn't delete it.
View more about Red Cliff II reviews
