between light and dark

Corene 2022-03-23 08:01:03

The translation of half light into the Mysterious Islands appears weak and feeble.
Another translation is to literally translate into dusk. But how can it be dusk? It's obviously the light of the lighthouse penetrating the fog, but the flicker is full of uncertainty, so give it a half, not the light, but it's better than complete darkness--I'm so lonely, only your gaze can warm me--so I I think it should be translated as between light and dark, even if the literal translation is a little bit of light.

View more about Half Light reviews

Extended Reading
  • Kaleigh 2022-04-23 07:05:34

    3.5 deducted half a point because "for the heroine to live, the dead liar was forced to fall in love with the heroine"

  • Katlynn 2022-03-30 09:01:11

    If you want to play perverted, learn this first, aside from the beautiful scenery and poignant music, this film is also good in story, there is no complete intrigue, and the flop starts from the middle, which means that some supernatural forces will In the ending and the climax, it's too vicious to even see ghosts, and the film's handling on some grounds is too rough, making it playful, but overall it's not bad, and Demi's performance is also great!

Half Light quotes

  • Rachel Carlson: Why is it everyone paints their boats the exact same color as their houses?

    Angus McCulloch: Well, that's actually a tradition here. The wife needs to be able to look out on the water and know her husband's okay.

    Rachel Carlson: That's very romantic.

    Angus McCulloch: And we also get a tax-break on the paint, which is also very romantic.