Get rid of other differences, such as production level; investment; scene scheduling, etc. For a long time, the biggest gap between the interpretation of such stories at home and abroad has been the most basic and important point of the film: the sense of nature; the handling of details. . .
Plot - a similar story. It is natural to deal with the details of the plot. A movie is to show people a story, a life, and an environment. When you look at it, even if you understand it in your heart, it is just a movie, but it still makes people feel like it. Environment, to experience a different life story. One, even if it's just a storyline, it makes people feel that it is difficult to swallow, without the real sense of life, and more and more just experience a stage play with soft and beautiful pictures (of course, there are also stage plays in stage play. The essence of that art form does not mean to belittle the art form of stage play. Here I just borrow the word to express the realism of the full-frame living environment that is not a movie. Hopefully, don’t misunderstand). For example, in the design of the final plot, although the original work also explained the process, the heroine’s reaction did not actually feel abrupt. On the contrary, the Chinese version insisted on making a stalk, perhaps because of the twists and turns of the plot, but in fact, The feeling of seeing it is really many times in one fell swoop.
Scenario-The design of the company environment. The processing of the Chinese version is similar to that of many urban bubble dramas in recent years, creating a so-called imagination space (in fact, there were similar designs in Hong Kong movies more than ten years ago), such as the fairway . (Although this also made a small burden). . It may also be that I am ignorant. I really can't think about which company's office will have such a design even at the level of director/vice president.
. . .
View more about What Women Want reviews