Principal SS Officer at Castle:
[the Nazis burst into the room]
Dr. Jones?
Indiana Jones, Professor Henry Jones:
Yes?
Principal SS Officer at Castle:
I will take zuh book now.
Indiana Jones, Professor Henry Jones:
Wuh-what b-book?
Principal SS Officer at Castle:
You have zuh diary in your pocket.
Professor Henry Jones:
You dolt! Do you think my son would be that stupid? That he would bring my diary all the way back here?
[pause]
Professor Henry Jones:
You didn't, did you?
[another pause]
Professor Henry Jones:
You didn't bring it, did you?
Indiana Jones:
Well, uh...
Professor Henry Jones:
You *did*!
Indiana Jones:
Look, can we discuss this later?
Professor Henry Jones:
I should have mailed it to the Marx Brothers!
Indiana Jones:
Will you take it easy?
Professor Henry Jones:
Take it easy? Why do you think I sent it home in the first place? So it wouldn't fall into their hands!
Indiana Jones:
I came here to SAVE you!
Professor Henry Jones:
Oh, yeah? And who's gonna come to save you, JUNIOR?
Indiana Jones:
[shouts]
I told you...
[grabs a gun and shoots all soldiers dead]
Indiana Jones:
DON'T call me Junior!
Professor Henry Jones:
Look what you did! I can't believe what you did!