The perfect opening of "Social Network"

Rogelio 2022-03-21 09:01:12

To see a person depends on what he says, as well as the values ​​and attitudes revealed by the content of the conversation; in addition, there is also the emotional interaction between the interlocutors. So at the beginning of "Social Network", a dialogue between Mark and his girlfriend, 166 lines of dialogue, and how much did the 5-minute opening scene express?


An arrogant genius: Mark is a genius. He got a perfect score on the SAT. He is quite arrogant and complacent about it. He is determined to get ahead in the talented Harvard.

Sensitivity and low self-esteem: But he is not "cool" enough, he is not the kind of big guy who can attract girls, and he is not qualified to join various social clubs. He cares about these very much and feels that as long as he joins them, he will become better. In addition, Mark is also very concerned about other people's views of him, even preconceived that his girlfriend is belittling him.

Social barriers: Mark has been immersed in his own thoughts and world. He said two things at the same time. Although the topic jumps have its own logic, it is very quick and overwhelming; it is difficult to respond to other people's words in a reasonable way; when talking with his girlfriend, he rarely responds and communicates with his eyes. He feels even more of the attacks and harm that he believes to state the facts and judge others without reservation.

Break up: From the content of the dialogue between the two, it can be seen that they have not been dating very much; even though Erica is not so in love with Mark, dating him is like dating a treadmill, and he is absent-minded and wandering around while talking; but we have to say , This girl has done everything she can: try to keep up with Mark’s conversation, try to talk about topics he is interested in (but do bad things with good intentions, poke the other party’s soreness)... until finally irritated by Mark’s arrogance and paranoia , Angrily proposed to break up. Mark obviously didn't know where he was, but he was also irritated by the breakup comments. And this anger gave rise to an amazing myth: the most famous social networking site in the world, and the youngest billionaire.


Attached the opening dialogue of "Social Network", thanks to the great subtitles group. Another reminder: This is just a line, only with the director's powerful control and the actors' performance in place, can you appreciate how perfect and beautiful this opening is.
——————————————



Did you know that there are more geniuses in China than everyone in the United States?
Did you know there are more people with genius IQ living in China than there are people of any kind living in the United States?

It is impossible
That can not possibly be true.

Is true
It is true.

How could it?
What would account for that?

First of all, there are many Chinese. But my question is: How can you make yourself stand out among a group of people who score 1600 on the SAT?
Well first of all, a lot of people live in China.But here's my question:How do you distinguish yourself in a population of people who all got 1600 on their SAT's?

中国不考SAT
I didn't know they take SAT in China .

they do not test me say I did not say China myself
they dont, I was not talking about China anymore, I was talking about me.

you test the sixteen hundred points it
you got 1600?

Yes. I can sing a cappella in the choir, but I can’t sing myself
Yes. I can sing in a Acapella group. But I cant sing.

Doesn’t that mean that you are correct in every test?
Does that mean that you actually got nothing wrong? It

means that you can join the rowing team or invent a $25 computer.
Or you row crew or you invent a 25 dollar PC.

Or join the ultimate club
Or you get into a final club.

Yes. You can also join the ultimate club.
Or you get into a final club, exactly.

You know that from a woman's point of view, not to participate in vocal choir might be a good thing
You know from a woman's perspective, sometimes not being in an Accapella group can be a good thing.

I was serious
This is serious.

I admit that I like rowing team boys
Well I am admitting I do like guys who row crew.

Unfortunately, I will not rowing
Well I cant do that.

I'm kidding
I was kidding.

Yes, I test a题没错
Yes. I got nothing wrong on the test.

Have you tried rowing?
Have you ever tried?

Are trying.
I'm trying now.

Join the rowing team?
To row crew?

Join the ultimate club.
To get into a final club.

You said to join the rowing team?
To row crew?

Isn't you a little paranoid?
No. Are you, like-whatever-delusional?


Sometimes. Sometimes you talk about two things at the same time, I do not know what time you switch the topic
Maybe just sometimes.Sometimes, you say two things at once and I'm not sure which one we're aiming at.

Have you seen the game Those in the boat team, right?
But you've seen guys who row crew , right?

Never seen
No.

Well, they are taller than me. They are all world-class athletes. You just said that you like the boys on the rowing team, so I think you are
Okay, well, they are bigger than me. They're the world class athletes. And a second ago you said you like guys who row crew,so I assumed you'd met one.

I think I'm talking about the idea of ​​joining the rowing team. Like girls like cowboys
I guess I meant I liked the idea of it.The way a girl likes cowboys.

Okay
Okay.

We want to point something to eat ah
Should we get something to eat?

Do you want more talk about something else to do
Would you rather talk about something else?

did not just begin to discuss these ultimate club, I feel almost had finished a birthday
no, it's just that since the beginning of the conversation about finals clubs I think I may have missed a birthday.
the number of Chinese genius really do more than the total US population
There are more people in China with genius iQ than the entire population of ...?

Phoenix club is the most complex of
the Phoenix is the most diverse.
also There is a flying club Roosevelt joined the Porcelain Club
The Fly Club, Roosevelt punched the Porc.

Which (Roosevelt)
Which one?

Porcelain Club referred to as Porcelain is the top
The Porcelain, the Porc, it's the best of the best.

I actually asked which Roosevelt
Which Roosevelt.

Theodore
Theodore.

Is it true? They have to send a bus to pick up the girl who
is going to party with the next chairman Is it true they send a bus around to pick up girls who want to party with the next chairman?

You can see the importance of joining this club, right?
You can see why it's so important to get in.

Well which is the easiest to join?
Okay, well, which is the easiest one to get into?

Why do you ask me
Why would you ask me that?

Casually ask
I was just asking.

Not easy to get into the this is the key
None of them. That's the point .

My friend Eduardo made $300,000 by betting on oil prospects last summer, so Eduardo is still far from getting in. The people here don’t think about the ability to make money at all
Our freind Eduardo made $300,000 betting on oil future last summer and Eduardo won't come close to getting in. The ability to make money doesn't impress anybody around here. It

must be very powerful. He earned three hundred thousand dollars summer ah
Must be nice.He made $ 300,000 in a summer?

He likes meteorology
He likes Meteorology.

I thought he was betting that oil prospects
I thought it was oil futures.

You can read the weather, you will be able to predict the price of heating oil
you can read the weather, you can predict the price of heating oil.

you then just ask me, it is not that only the most easily into the ultimate club I was the most promising ah?
I think you asked me that because you think the final club that's easiest to get into is the one where I'll have the best chance.

I ... what
I ... what?

You ask me which is the most easy to get into club
you asked me which one was the easiest to

because you feel where I was the best chance
get into because you think that's where I have the best chance.

minimum threshold clubs who easily into
The one that's easiest to get into would be the one where anybody had the best chance.

You did not ask which is the best, you ask me which is the easiest advanced
you didnt ask which one was the best one, you asked me which one was the easiest.

I would just ask all right I'll ask
I was honestly just asking. Okay? I was asking just to ask.
I did not insinuate other Mark
Mark, I'm not speaking in code.

Erica
Erica,

you have been too extreme about the Ultimate Club. You have the ultimate club obsessive-compulsive disorder. You need to see a doctor and ask him to prescribe some medicine to treat it. Anyway, you don’t care if the side effects will make you blind.
You're obsessed with the finals clubs. You have finals clubs OCD and you need to see someone about this who'll prescribe some sort of medication. You don't care if side effects may include blindness,

It's'final clubs', not'finals clubs'. And extremely positive and not the same as
Final clubs, not finals clubs.And there's a difference between being obsessed and being motivated.

Yes is not the same
Yes. There is.

You see that you are just vague words that have meaning
Well, what you do, that was cryptic, so you do speak in code.

I do not vaguely
I did not mean to be cryptic.

I have to say that I need to do something to make those clubs noticed my
All I'm saying I need to do something substantial in order to get the attention of the clubs.

Why?
Why?

Because they are great, interesting and can make my life better.
Because they are exclusive. And fun and they lead me to a better life.

Do you think Teddy Roosevelt was elected president because he was a member of the Phoenix Club?
You think Teddy Roosevelt got elected president because he was a member of the Phoenix Club?

He's porcelain club and I just think so
He was a member of the Porcellian and yes he did.

Why don't you concentrate on being the best you can be?
Well why dont you concentrate on being the best you, you can be.

Are you serious?
Did you really just say that

joke
I was kidding

I'm just stating the facts and I said no exaggeration ah
I'm just stating the fact and that does not make it any less true.

I'll level with you. I think you should support me more. If I join the conference, I can take you to various gatherings, and you will be lucky enough to meet big people that you rarely see.
I want to be straight forward and tell you that I think you should be a lot more supportive.
If I get in i'll be taking you to the events and the gatherings and you'll be meeting people that you wouldn't normally get to meet.

Do you really take me there?
You would do that for me? We’re

dating,
We’re date

, I’ll tell you too, let’s tell you, we don’t have a relationship anymore
Okay I want to try and be straight forward with you and let you know that we were not anymore.

What do you mean?
What do you mean?

We break Sorry
We were not dating anymore, I'm sorry.

This is a joke right
Is this a joke?

Not really
No, it's not.

You broke up with me yet?
You're breaking up with me?

You want to introduce me to some adults that I don't usually see. What are you talking about?
You're going to introduce me to people I would not normally get the chance to meet? What the fuck ...... What is that supposed to mean?

Calm down
Settle down.

You say what ah? !
What was it supposed to mean?

Erica we were
able to sit here because you used to sleep with the guy who watched the door Erica, the reason we're able to sit here and drink right now is that bscause you used to sleep with the door guy.


The guy at the gate is called Bobby. I never slept with him. He is my friend and he is from a good background. Where did you come from Long Island? Wimbledon?
The door guy, his name is Bobby.I haven't slept with the door guy, the door guy's a friend of mine.He's a perfectly good class of people and what part of Long-Island are you from? Wimbledon?

Etc.
Wait.

I want to dormitory
I'm going back to my dorm.

Etc.
Wait wait.

Is it true
Is this real?

Yes.
Yes.

That is good, and so I apologize
Then wait, I apologize , okay?

I have to go ...
the I have have to go ...

Erica
Erica

how it
Yes?

I'm sorry I really
I'm sorry and I mean it ..

I'm grateful, but I'm going to learn
I appreciate that but I have to study, do

n’t be like this, you don’t have to study, you don’t have to go back, let’s talk, okay
Come on. You don't have to study. You don't have to study. Let's just talk.

I can't
I can't.

Why not
Why?

Because I'm exhausted, dating you is like dating on a treadmill
because it's exhausting.Dating you is like dating a stairmaster.


What I mean is that you are not necessary now...I am not judging your parents
All I meant is that you're not likely to...currently.I wasn't making an coment on your parents.
I just said you are going to Boston University, and I just state the facts. If you think I'm too rude
I was saying you go to BUI was stating a fact. That's all. If you think I'm rude. ..

I'm going to read a book
I have to go study.

you do not have to go
you do not have to study.

Why do you always say I do not need to learn?
Why do you keep saying I dont have to study? Why do you keep saying I dont have to study

?
Because you go to BU! Do you want to get some food?


I'm sorry that my university didn't make you satisfied. I'm sorry you're not sufficiently impressed with my education

. So we're even
And I'm sorry I do not have a rowboat.So we're even.

I think we just be friends like
I think we should just be friends.

I do not need a friend
I do not want friends .

I was polite I do not want to be your friend
I was being polite, I had no intention of being friends with you.

I now feel the pressure because the operating system schoolwork, our little bit of something to eat I think we can ...
I'm under some pressure right now from my OS class.If we could just order some food, I think we should...

listen to you may be able to make a difference in the IT industry, but in life you have been troubled that girls do not like you It's because you are a nerd. What I want to tell you is, I don’t think so from the bottom of my heart
Listen, you're probably going to be a very succesful computer person.But you're going to go through life thinking that girls don't like you because you're a nerd.And I want you to know, from the bottom of my heart, that will not be true .
that's because you're a bastard
it'll be because you're an asshole .

View more about The Social Network reviews

Extended Reading

The Social Network quotes

  • Amy: You're a zillionaire!

    Sean Parker: Not technically.

    Amy: What are you?

    Sean Parker: Broke. There's not a lot of money in free music, even less when you're being sued by everyone who's ever been to the Grammys.

    Amy: This is blowing my mind.

    Sean Parker: I appreciate that.

    Amy: I gotta hop in the shower and get ready for class.

    Sean Parker: Bio-Chem even though you're a French major who's name is Amy.

    Amy: You passed.

    Sean Parker: I'm a hard worker.

  • Sean Parker: You mind if I check my email?

    Amy: Yeah, go ahead.

    Sean Parker: [logs on and sees The Facebook] Amy? Amy!

    Amy: Yeah?

    Sean Parker: Can you come out here?

    Amy: Just a second.

    Sean Parker: There's a snake in here, Amy.

    Amy: What?

    [runs from shower]

    Amy: Where?

    Sean Parker: Okay, there isn't a snake but I need to ask you something.

    Amy: Are you kidding me? I could have been killed!

    Sean Parker: How?

    Amy: By running too fast! And getting twisted in the curtain. What do you need to ask me?

    Sean Parker: I went to check my email and there's a website open on your computer?

    Amy: Yeah, after you passed out last night I went on The Facebook for a little bit.

    Sean Parker: What's that?

    Amy: The Facebook? Stanford's had it for like, two weeks now. It's really awesome except it's freakishly addicting. Seriously, I'm on the thing like five times a day.

    Sean Parker: Mind if I send myself an email?

    Amy: Yeah, is everything okay?

    Sean Parker: Everything's great. I just need to find you, Mark Zuckerberg.