The death of a civil servant

Davon 2022-01-20 08:01:37

"You don't understand civil servants. They never do things that are harmful to their superiors, no matter what happens."

Hetian, deputy head of the Land Development Bureau. A cautious and cowardly personality, he devoted most of his life to the officialdom. When he said these words, he might not have thought that he was not far from real death.

As a story of collusion between officials and businessmen, there are always all kinds of characters in every link. If the relationship between government and business or cooperation or struggle is explained by game theory, then the Land Bureau is the decision maker, Dalong Construction is the rebel, and our Hetian section chief is at best the player in the game, or one of them. He does not have any qualifications to change the balance between the two sides of the game. He can only be kicked between the director and the president like a ball. He sold the taxpayers' hard-earned money against his own conscience, only "so little money" and a moment of peace in exchange. But the trouble finally found him.

The corruption case was revealed, and the slip came to the door, what should I do? The only way to go is "shut up obediently". He was rescued by attempting to commit suicide for a more ambitious revenge plan. As a person who has already died, he has seen with his own eyes how his former boss participated in his funeral and how excited he was to get rid of his thorny eye. He was not angry, because everything he did was the duty of a civil servant. In his eyes, only his wife and daughter were extremely grief-stricken, as well as the torment of being unable to return home.

The video is here, and it is the culmination in my heart.

Death is not painful. What is painful is that others think that they are dead but can't justify it. At that moment, how much he wanted to jump out of the car and rush towards his family, but it was impossible because he was already "dead". He is a civil servant and always reminds himself that he can't do things that harm his superiors, even if they all want to die. His face was distorted, it was an expression of anger, sadness, and helplessness intertwined, but he couldn't do anything, and finally collapsed on the seat.

Like the English title, the bad sleep well. The wicked finally fell asleep at ease, and the directors and presidents suppressed the crisis. Hotan, died again, this time, he really died.

This is the best Kurosawa movie in my mind, not one of them.

View more about The Bad Sleep Well reviews

Extended Reading

The Bad Sleep Well quotes

  • Koichi Nishi: It wasn't easy leaping into a snake pit like this.

  • Koichi Nishi: I guess I don't hate them enough.