The South Indian version of "The Years of Our Friendship", "Three Fools Havoc in Bollywood", the plot is basically completely reproduced, and expressed in a South Indian way. Although there is nothing beyond the original, but the thinking about the education system , The importance of obeying the heart to chase dreams and the entertainment effect of the whole film have achieved the desired effect. As a movie, it's still very good.
If you haven't watched the three fools and
watch this film directly,
then this is a movie that will surprise you.
If you have watched the three fools,
watch this film again,
it won't make you so satisfied.
Therefore, in general,
friends who have never seen Sansha, I
suggest you watch Sansha directly and
ignore this film.
Friends who have watched the three silly friends
do not recommend watching this film
unless they want to relive the three silly in another way like me.
I want to emphasize and add one point:
Why is Sansha so successful that someone will remake it? And there is nothing new in the remake?
In fact, the remake of excellent movies is determined by India’s special social culture and film pattern. Basically, there are more than one version of Indian movies with great influence and success, and even many famous Hollywood movies have India. Version.
1India is a federal country, each state’s political, economic and cultural is relatively independent, and even the language is different. The three fools are in Hindi, and the film is in Tamil. It is precisely because of the different languages that South India’s It is difficult for audiences to accept North Indian films, so it is necessary to reproduce excellent films in different languages and styles. This is to serve the local audience, not to remake for the sake of remake, and it has practical significance and objective necessity. .
2India is not only Bollywood, but also Hollywood, Tolywood, Molywood and Sandawood. Among them, Bollywood is a film production center centered on the northern Indian city of Mumbai. Others are based on South Indian cities are the center of the film production base. In North India, people basically only watch Bollywood movies, while in South India, people only watch Tolywood movies in Telugu, or Kollywood movies in Tamil, etc. , And audiences from all over the country do not support local celebrities, forming a unique fan culture. Many of the Indian film circles are family-owned companies. If a family has a well-known actor or director, then it will be easier for his sons and grandchildren to enter the film circle. Three generations of grandparents are actors, and local audiences are watching this. When the family movies grew up, the fans' support for their favorite stars is unimaginable. Not only the actors are hereditary, but the fans are also hereditary. They will only go to the cinema to support their favorite stars.
Speaking of this, you must know why the three fools had a remake. The male lead in this film is played by the premier Victoria in Collywood and re-interpreted in Tamil. This is for different regions. To serve the fans of the movie, people are also happy to see their favorite stars appearing in such a successful work. It doesn’t need to be ingenious about the remake, let alone go beyond the original, as long as the essence of the original is expressed in a form that the local audience loves.
As an ordinary mainland audience, we basically can’t tell the difference between Hindi and Tamil anyway. We only need to choose the more excellent one to enjoy. There is no need to blindly pay attention to the remake. After all, this is a very normal and common thing in India, and it also has its meaning and value, but most people don’t understand the reason.
View more about Nanban reviews
