"Playtime ne ressemble à rien de ce qui existe déjà du cinéma..."

Jaquelin 2022-01-12 08:01:44

"Playtime ne ressemble à rien de ce qui existe déjà du cinéma. Aucun film n'est cadré ou mixé comme celui-là. C'est un film qui vient d'une autre planète où l'on tourne les films différemment. Playtime c 'est peut-être l'Europe de 1968 filmée par le premier cinéaste martien,'leur' ​​Louis Lumière? Alors il voit ce que l'on ne voit plus, il entend ce que l'on n'entend plus et il filme autrement que nous."

---lettre de François Truffaut à Jacques Tati, 23 décembre 1967


"Playing Time" is different from existing movies. No film has the same framing and mixing like it. This is a film from an alien planet, where the filming method is different. "Play Time" may be the Lumiere of their planet in Europe in 1968 filmed by the first Mars director? He sees what we ignore, and hears what we don’t hear, and his shooting method is different from ours.

---Excerpt from a letter from Truffaut to Tati dated December 23, 1967

View more about Playtime reviews

Extended Reading

Playtime quotes

  • Barbara, Young Tourist: How do you say "drugstore" in French?

    Monsieur Hulot: Drugstore.

  • Monsieur Hulot: [in English, to Barbara] I'll be back.

    Old Woman 1: [in French] What's that mean?

    Old Woman 2: [in French] I've no idea. Can't they use French?