Idir anni is idir as, echoing inside and out,
Idir thuaidh is idir theas, wandering north and south,
Idir thiar is idir thoir, wandering east and west,
Idir am is idir áit, traveling through time and space,
Casann sí dhom, hear it sing,
Amhrán na farraige, the song of the sea,
Suaimhneach nó ciúin, whatever peace and quiet,
Ag cuardú go damanta, all searching intensely,
Mo ghrá, my love,
Idir gaoth is idir tonn, in the stormy waves,
Idir tuilleadh is idir gann, between abundance and want,
Casann sí dhom, hear it sing,
Amhrán na Farraige, Song of the Sea,
Suaimhneach nó ciúin, whatever peace and quiet,
Ag cuardú go damanta, all searching intensely,
Idir cósta, idir cléibh, between the seaside, my heart,
Idir méis idir méféin, within the world of self
Tá mé i dtiúin, I merge with the singing.
View more about Song of the Sea reviews
