Later, when Elio confessed to Oliver in front of the monument, Oliver indifferently told him that this was something they shouldn't talk about. Elio said "Let's go, American." When he was riding his bike away, he responded to Oliver's joking about him, meaning you laughed at me and flinched, and I plucked up the courage to confess to you that you are not a coward, haha. Although I don't know what language he said that sentence, but I guess it must be French, haha.
This small detail shows that they understand each other and can guess each other's hearts. It's the kind of happiness and warmth that I know you understand me, and I understand you too. The stalk of what I said is only the joy and warmth that you can feel, soothing your mood.
I went to the translator and listened to the accent. It should be Italian. Let's go, American. Well, I guessed wrong, so maybe Elio meant that the French in his body flinched, but the Italian bravely confessed, (he should have been Italian for dad and French for mom, and maybe wrong again ) But the Americans say it can't be discussed. Ha ha.
I would also like to say that this sentence also coincides with the different sensitivity of Elio and Oliver who have studied music, history, sculpture, or simply the culture of European countries, to the different lives of different countries and ethnic groups. It is also a thinking mode that is in line with the character's growth environment and educational background.
View more about Call Me by Your Name reviews
