-
Conrad 2022-03-23 09:03:22
The most outrageous movie title translation in recent years, Geneva, money back! !
It can be said that it is a typical case of wrong translation of movie titles in the past 30 years! The translator is extremely irresponsible! !
A good title translation needs to manage the audience's expectations, so that the audience who came in with the mentality of watching an action movie...
-
Briana 2022-03-16 09:01:09
Would it be better to change it to "Pig Hunting"? Now the name will change people's imagination of this movie to a large extent, but it does have a sense of conflict. People who like fast-paced movies find that they have watched a movie that requires you to slow down and clear your mind. The alternation of the old world and the new world, some loves will be remembered forever, and some times will only be numbing. "If I didn't look for her, would I think she was still alive..."
-
Alphonso 2022-03-15 09:01:11
Feeding pigs can also be very particular. This is an ordinary elder's desire for companionship. This film is not suitable for shaking the clever translation.
Related articles
-
Rob: What happened to the persimmon tree?
Bryce: What's a persimmon?
Rob: It's a uh.. it's an orange fruit looks kind of like tomato.
Rob: You can't eat it if it's not ripe it's awful
Rob: But if you give it time, it gets rid of these things called tannins and then they are very good.
Bryce: I don't think we have a persimmon tree
Rob: No? That's okay
Bryce: Did it die?
-
Rob: Derek why do you care about these people? They don't care about you, none of them.
Rob: They don't even know you because you haven't shown them.
Rob: Everyday you wake up and there'll be less of you you live your life for them and they don't even see you.
Rob: You don't even see yourself. We don't get a lot of things to really care about.
