-
Michele 2022-04-23 07:01:03
The trilogy was integrated into this film, so it had to be narrated from a single line, and there was no tension in the plot of the Hong Kong version. The character setting is also too simple, full of blood and violence. But this is probably also related to the cultural differences between China and the West. Preconceived notions aside, it's still a pretty good Hollywood...
-
Ulises 2022-04-23 07:01:03
8 points. Although I saw the original version a few months ago, I watched the Martin version today and it still looks good. There are still so many 60s and 70s rock soundtracks, and there is still that character with a mouthful of...
-
Lenna 2022-04-23 07:01:03
It's a good adaptation. It combines the three episodes of "Infernal Affairs" into one episode and has its own innovation. It is better than the American version of "Damn", not bad, it is worth...
-
Rosalee 2022-03-24 09:01:06
Does this prove that the Hong Kong version of Infernal Affairs has finished the best Oscar...
-
May 2022-03-23 09:01:06
Well, I didn't expect that the remake won the best director and film, and there will be any film nominations in 2006. It's pretty good, but I still think "Infernal Affairs" is better than that. I remember that this year Xiao Lizi was nominated for the male lead of two works and this was one of them. When Jack Nicholson came out, I thought about it for a long time. After reading it, I remembered who it was....
-
Destin 2022-03-23 09:01:06
How the identity conflics affects IRISH actions, emotions, self-assurance and even...
-
Ericka 2022-03-23 09:01:06
In fact, the process is quite exciting, but it is always short of manpower. I don’t know how old Martin felt when he didn’t get the Oscar's approval for "Taxi Driver" and "Good Guy", but won the Oscar with such a commercial...
-
Zechariah 2022-03-23 09:01:06
1. The acting skills of a large number of actors exploded. 2. Substantial plot and careful consideration of details. 3. Watching [the destiny of the individual and his useless struggle] makes the film connect with the tradition of Greek tragedy, which is more shocking than the slightly ridiculous "Infinite...
-
Shanna 2022-03-23 09:01:06
I have explained all the unreasonable elements in the Hong Kong version, but unfortunately only rewrite the facts, what I need is freehand...
-
Brandy 2022-03-23 09:01:06
The classic interpretation again, the biggest difference is that the US version of Han Chen is more colorful than the Hong Kong version. More violence and less sensationalism. Martin Sheen's death came bloody and sudden, but it always felt that there was no Hong Kong version of Huang Qiusheng when he...
The Departed Comments
-
Enos 2022-03-16 09:01:01
Don't be the next one, be the best one~~
Fortunately, I was not a Hong Kong fan before.
In my opinion, the Hong Kong version has too many faults: the picture is too ostentatious and the performance is too straightforward, mainly about Andy Lau. The most unbearable thing is that the plot is too unintelligible: In the last part, Tony Leung... -
Linnie 2022-03-18 09:01:02
Both films are great
It is inevitable to compare this film with the Hong Kong version.
The Hong Kong films are beautiful and the US versions are real. I like them very much.
The Hong Kong version is very clean everywhere, even Leung Tow Wai, who is a gangster, looks very gentle in a black leather jacket, and does not...
-
Frank Costello: [in a restaurant] You know, if your father were alive, and saw you here sitting with me, let's say he would have a word with me about this. In fact, he'd kill seven guys just to cut my throat, and he could do it. That's maybe something you don't know about William Costigan, Sr.
Billy Costigan: [asking if his father never murdered anyone] So he never? I mean, never?
Frank Costello: No. He kept his own counsel. He never wanted money. You can't do anything with a man like that. You're Uncle Jackie - he also would kill my entire fucking family if he saw me here with you. And I think about this.
Billy Costigan: [confused] So what the fuck are we talking about here?
Frank Costello: Did you ever think about going back to school?
Billy Costigan: School?
[laughs]
Billy Costigan: All due respect Mr. Costello, school is out.
Frank Costello: Maybe someday you'll wake the fuck up.
-
Madolyn: [during his counseling session] What do you expect coming in here?
Billy Costigan: I have to come here.
Madolyn: I know you have to come here, but now that you're here, what do you want?
Billy Costigan: You want the truth? Valium.
Madolyn: You know if you lied, you would have an easier time getting what you wanted.
Billy Costigan: What does that say about what you do for a living?
Madolyn: I just think we should have a few more meetings before we even talk about prescriptions.
Billy Costigan: Look... look, I'm having panic attacks, alright? The other night I thought I was having a fucking heart attack. I puked in a trash barrel on the way over here. I haven't slept for fucking weeks.
Madolyn: Is that true?
Billy Costigan: Yeah, that's true. Alright? I said it was fucking true. I want some fucking pills and you're gonna what? You're gonna close my file? Is that what you're going to do?
Madolyn: No, I didn't close your file. I...
Billy Costigan: [angry] I thought I was supposed to tell the truth here, if only fucking here!
Madolyn: You are! You are!
Billy Costigan: Christ. I mean, a guy comes in here against every, every instinct of privacy and self-reliance he has and what do you do? What do you do, huh? You send him off on the street to score smack, is that what you do? You're fucking ridiculous!
[Madolyn hands Costigan some Valium]
Billy Costigan: [picking up the pills] Two pills? Great. Why don't you just give me a bottle of scotch and a handgun to blow my fucking head off! Are we done here with this psychiatry bullshit?
Madolyn: You know what? You can leave!
Billy Costigan: What the fuck did I just put myself through? I'm fucking out of here. And what if that was a legitimate threat? Think about it fucking hotshot!