-
[in Harry's nightmare, Archie is about to hold the conductor up when suddenly he spins around and turns out to be Yablonski]
Deke Yablonski: Once a thief, always a thief.
-
Man in gay bar: Shall we?
Archie Long: Shall we what?
Man in gay bar: Shall we dance?
[Archie looks around and sees males dancing with each other, and suddenly realizes he's in a gay bar; he quickly leaves while the man makes an "oh well" shrug. Archie exits the place and runs into Harry on the street]
Archie Long: [to Harry] You don't want to go in there!
Ron Ryan
Extended Reading