-
Bell 2022-03-19 09:01:04
Let The Right One In, there is a devil in everyone
4.07
"Blood Invasion", also known as "Never Come Near",
is a distant and fresh story. There is an ageless legend about vampires.
The background of this story is in the cold Nordic, the world of ice and snow, and the protagonist of the story is a 12-year-old single-parent boy.
If the story continues... -
Travon 2022-04-21 09:01:37
[literal translation IMDb Q&A] What is the difference between the film and the original?
Translate a paragraph in the Q&A section of the IMDb website ( view source ).
The translation should be as faithful to the original as possible, and only necessary adjustments should be made when it is obviously inconsistent with reading habits or will seriously affect....
Kåre Hedebrant
Extended Reading
Related articles
-
Oskar: Are you a vampire?
Eli: I live off blood... Yes.
Oskar: Are you... dead?
Eli: No. Can't you tell?
Oskar: But... Are you old?
Eli: I'm twelve. But I've been twelve for a long time.
-
Oskar: How old are you?
Eli: Twelve... more or less.
Eli: What about you?
Oskar: Twelve years, eight months and nine days. What do you mean, "more or less"?
Oskar: When's your birthday?
Eli: I don't know.
Oskar: Don't you celebrate your birthday? Your parents... they've got to know.
Eli: [Eli looks down on the ground]
Oskar: Then you don't get any birthday presents, do you?
Eli: No.
