-
[Nam-il has been watching Gang-du jogging in the disinfectant truck's fumes behind them as they steadily drive along]
Park Nam-il: [to Hie-bong] Why does he have to do that? He's not a little kid.
Park Hie-bong: Let him be. He wants to disinfect himself. He's worried he'll pass the virus onto Hyun-seo.
-
[the Park siblings are watching a report about them on a TV. One nurse being interviewed has had her voice sped up and her face concealed to protect her identity]
Korean nurse on TV: The blond one, who made direct contact with it. He's the stupidest of all.
Park Nam-il: That bitch. Listen to the mouth on her.
Korean nurse on TV: He pounced on me and slammed me to the floor. I think he gave me arthritis. That's what he's like.
Park Nam-il: I know who she is. Like we can't recognize her through that voice-disguiser?
Jin-ho Son
Extended Reading
