-
Jack Friar: You see, In England a German "no" means "yes".
-
Bert Trautmann: In Germany we say "thank you".
Jack Friar: Thank you? Why should I thank you? Do you know you nearly got me lynched in there? Why didn't you keep your gob shut for one minute? You know, you've got two options. It's either football or hard labour. I'm doing you a favour, mate.
Bert Trautmann: We should be clear. The reason you brought me out was to help yourself. And if you want me again playing, then you take me out of the camp more.
Jack Friar: You don't want much, do you?
Butz Ulrich Buse
Extended Reading