-
Pelle: Father?
Lassefar: Can't we just stay here?
[Pelle nods to say no]
Lassefar: You'll have to go without me, Pelle. I don't have strength to travel anymore. I'm too old. Too old. I don't have a future. Do you understand?
[Pelle nods positively]
-
[last lines]
Lassefar: When we see each other again, maybe you'll have a home to return to.
Pelle: Say goodbye to Karna for me. Goodbye, father...
Bille August
Extended Reading