Alan Young

Gargamel: Ooo, those goody-goody Smurfs make me sick!

Azrael the Cat: Reow-row-row-reowww!

[repeated line]

Brainy Smurf: Is it much further Papa Smurf?

Papa Smurf: Not much further my little smurfs.

Jokey Smurf: [different location] Is it much further Papa Smurf?

Papa Smurf: Not much Further my little smurfs

Grouchy Smurf: [third location] Is it much further papa smurf?

Papa Smurf: Yes it is!